Entender vs Saber
Entender vs Saber
¿Qué es la lectura legal?
Cuando lees una valla publicitaria, eso es lectura de vallas publicitarias.
Cuando lees un periódico, eso es leer un periódico. Un poco más lento, pero aún “rozando” palabras e ideas para pasar rápidamente.
Cuando lees asuntos juídicos, eso es “lectura legal”.
¡Desacelerar! Hay baches, baches y desvíos peligrosos. ¡No te los pierdas! ¡Todos ellos significan desastre!
La lectura legal es diferente a todas las lecturas que haya hecho … ¡especialmente cuando está involucrado en un caso judicial en el que todo se trata de palabras y lo que significan! Además, el peligro no está solo en el significado de las palabras. Más a menudo, los giros y vueltas se encuentran en cómo se organizan en oraciones, dónde están las comas y cómo una palabra puede cancelar otras o cambiar su significado y aplicación a su caso.
No te atreves a “escanear”.
No te atrevas a “apresurarte”.
No te atrevas a imaginar que sabe lo que se dice o, Dios no lo quiera, tener una “sensación”.
Debes analizar todas y cada una de las oraciones … y en cada oración debes analizar todas y cada una de las frases y cláusulas, considerando todos los significados que todas y cada una de las palabras pueden tener en su contexto, siempre buscando lagunas.
Si estás leyendo algo escrito por un oponente, ¡cuenta con juegos sucios! Nunca confíe en que la escritura de su oponente sea sencilla. Por lo general, no lo será. Y, al leer la ley redactada por el Congreso, la legislatura de su estado, una agencia o el gobierno local, se aplican las mismas reglas.
Esta clase le enseñará cómo leer legalmente … ¡a la defensiva!
Aprende … ¡o pierde!
La mayoría de la gente no sabe leer. ¿Suena absurdo? ¡Es demasiado cierto! La mayoría de la gente “hojea” lo que lee, pasando por alto significados más profundos, como una pelota de golf que pasa por el hoyo. Golpean la pelota, llegan al green, pero a menudo pierden lo que realmente importa. Por supuesto, la mayoría de las lecturas diarias no importan mucho. No es el fin de tu mundo si lees mal un artículo de periódico o un anuncio en una caja de cereal. Pero, ¡puede perder decenas de miles de dólares o incluso perder su libertad encerrado en una celda de la cárcel durante años si lee mal los textos legales! ¡Desacelerar! ¡La lectura jurídica es trabajo! ¡Es el trabajo de ganar! Prestar atención. Ganar se trata de palabras … nada más. Puedes perder el hoyo en un green cuando juegas al golf, y lo peor que puede pasar es que algunos amigos se rían de ti por ser un “tonto torpe”. Si se pierde algo crítico en un caso judicial, termina “en el hoyo”. No escatimes. No se apresure. Tome su tiempo. Repase una y otra vez cada oración. Lea las cosas dos o tres veces al menos. Lea aún más veces si es necesario para asegurarse de que sabe lo que se dice y lo que significa específicamente en el contexto de su caso. ¡Analizar! Hombre mirando un árbol que está mirando hacia atrás ¡Una cosa similar nunca es exactamente lo mismo! Esta es la regla # 1 cuando se lee legal. Lee esa oración un par de veces en tu cabeza. “Se paró con valentía dentro de la cerca del huerto de manzanas de Jones y se comió la fruta”. ¿Comió “manzanas”? ¿Está seguro? Todo lo que aprende en esta clase sobre “lectura legal” también se aplica a “escuchar legal”. Los abogados y testigos con frecuencia adoptan viejos hábitos y conversan como amigos en un picnic de fin de semana, en lugar de prestar atención a sus palabras. ¡Prestar atención! ¡Cualquier error que cometan puede ser la oportunidad que necesita para ganar! “¡El acusado estaba tan borracho que su automóvil estaba casi fuera de control!” ¿Como herraduras y granadas de mano? ¿Estaba “fuera de control” o no? ¡Cerrar no cuenta! “La ley es bastante clara sobre este tema”. ¿Es realmente? ¿Es “bastante claro” como un día con niebla en Los Ángeles donde al menos puede ver el auto que tiene enfrente en la autopista? Claro, claro. Fuera de control está fuera de control. ¡Las manzanas son manzanas! Insiste en ello. No se equivoque, ganar en la corte es una guerra de palabras simple y llanamente. Los ganadores son aquellos que luchan por la claridad, la precisión y la verdad … no la confusión, las generalidades o las conjeturas. Deja el registro muy claro. Haga que el registro sea preciso. ¡Haz que el registro no refleje nada más que la Verdad! Solo la Verdad es verdadera. Nada más lo es. Una cosa similar nunca es exactamente igual. Pensamiento pirataPensamientos completos Como mi maestra de primer grado, la Sra. Edgerton, nos enseñó hace mucho tiempo: “Una oración es un pensamiento completo”. “Barro en los neumáticos” no es un pensamiento completo. ¿Qué barro? ¿Qué neumáticos? “El tractor tenía barro rojo en los neumáticos cuando los investigadores llegaron a la escena del crimen”, es un pensamiento completo. Cuando lea legal, estará leyendo oraciones. Cada oración debe ser un “pensamiento completo”. Lea para estar seguro de que sabe cuál es ese pensamiento antes de pasar a la siguiente oración. ¡Así es! Una oración a la vez. Cada oración comienza con una letra mayúscula [la “E” en esta] y termina con un punto [el pequeño punto a la derecha del corchete de cierre aquí]. Entre cada letra mayúscula y su período de cierre, puede haber muchos pensamientos.